Equipo

Equipo de Trabajo

En Universo Traduções contamos con un equipo de colaboradores extremadamente cualificados, para que todas las actividades que ofrecemos sean producidas con excelencia.

Nuestro equipo de traductores nativos está formado por colaboradores de numerosas áreas del conocimiento. De esta forma, estaremos siempre preparados para realizar traducciones en las más diversas situaciones. Lo mismo ocurre con nuestros revisores, responsables de la revisión gramatical y, junto con nuestros diagramadores, de la adecuación estética de libros, sitios web, entre otros.

Se tratando de interpretação simultânea, nossos intérpretes também são nativos, o que possibilita que estejam sempre por dentro dos mecanismos de fala da língua-fonte e da língua-alvo para que possam estar aptos para realizarem mediações em diferentes projetos e situações.

Para cada tipo de proyecto, ya sea traducción, revisión, diagramación o interpretación, nuestros equipos cuentan con un gerente específico para cada solicitud del cliente. Es decir, su proyecto será bien orientado para que todas las actividades sean estructuradas correctamente y con calidad.