Equipe

Equipe de Trabalho

Na Universo Traduções contamos com uma equipe de colaboradores extremamente qualificados para que todas as atividades que oferecemos sejam muito bem produzidas.

Nossa equipe de tradutores nativos é formada por colaboradores das inúmeras áreas do conhecimento, assim estaremos sempre prontos para realizar traduções nas mais diversas situações. O mesmo ocorre com nossos revisores, responsáveis pela revisão gramatical e, junto com nossos diagramadores,  pela adequação estética de livros, sites, entre outros.

Em se tratando de interpretação simultânea, nossos intérpretes também são nativos, o que possibilita que estejam sempre por dentro dos mecanismos de fala da língua-fonte e da língua-alvo para que possam estar aptos a realizar mediações em diferentes projetos e situações.

Para cada tipo de projeto, seja tradução, revisão, diagramação ou interpretação, nossas equipes contam com um gerente específico para cada solicitação de cliente. Ou seja, seu projeto será bem orientado para que todas as atividades saiam bem estruturadas e com qualidade.