As Piores Traduções de Filmes
Não é de hoje que nos deparamos com traduções bem estranhas nos nomes de séries e filmes. É muito comum que os títulos sejam adaptados para a língua-alvo não só pela questão do sentido, mas também para que o público se sinta familiarizado com a história e consiga entender previamente o contexto que será abordado. […]